Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Nick schützt Nelli trotz ihres Diebstahls, während Noah erkennt, dass er sich räumlich von Paula trennen muss und Ruby das Zusammenziehen vorschlägt. Leonie muss sich eingestehen, dass sie mehr für André empfindet, als sie sollte.
Lea konfrontiert Nelli mit dem Verdacht des Diebstahls, was Nelli wütend abstreitet. Emma wird bewusst, dass ihr heimliches Treffen mit Emma und Joshua unfair ist. Lilli gesteht Jan übertriebene Gefühle, nachdem sie Phil geküsst hat.
Nelli nutzt einen günstigen Moment, um Geld aus der Kunstbar zu stehlen und einen Dealer auszuzahlen. Emma bricht ihre Beziehungspause für einen Motorradtrip mit Joshua, und Lilli fühlt sich schuldig nach einem erneuten Kuss mit Phil.
Noah entscheidet sich, auf Rubys Bitte hin Abstand von Paula zu nehmen, um ihre Beziehung zu bewahren. Emma ist unsicher, ob sie mit Michelle oder Joshua zusammen sein sollte, da sie sich von beiden unter Druck gesetzt fühlt.
Ruby ist von Paulas Nähe zu Noah so verärgert, dass sie beschließt, Maßnahmen zu ergreifen. Michelle streitet sich mit Joshua wegen Emma und erkennt schließlich, dass Emma ihre eigenen Entscheidungen treffen muss.
Nick lügt Lea und Ben über Nellis Drogenabstinenz an, doch Lea bleibt skeptisch und konfrontiert Nelli. Jan erkennt seine Eifersucht auf Phil und zweifelt an Lillis Zufriedenheit. Leonie ist alarmiert über Andrés Trennungspläne mit Bella.
Lilli versucht, sich auf Jan zu konzentrieren, während sie mit Schuldgefühlen kämpft. Emma ist besorgt über die Spannungen zwischen Joshua und Michelle. Paula erkennt, dass sie ihre Gefühle für Noah nicht ignorieren kann.
Der motivierte Nick gibt alles, um Nelli glücklich zu machen, muss dafür aber Ben knallhart ins Gesicht lügen. Der clevere Joshua fährt große Geschütze auf, um Michelle auszustechen. Noah gerät in ein heftiges Gefühlschaos.
Nick will Nelli in Köln halten. verliert dabei aber das Vertrauen von Ben. Michelle manipuliert Emmas Nachrichten. Leonie wehrt sich gegen Andrés Avancen. Michelle löscht Joshuas Nachricht auf Emmas Handy, um ihn fernzuhalten.
