Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Um Sophia seine Liebe zu beweisen, lädt Jan sie zu einer ausgedehnten Shoppingtour ein. Diese startet zunächst holprig, weil Sophia durch einen Geruch getriggert wird. Dann aber shoppt sie, bis seine Kreditkarte glüht. Ob das so gut ist?
Langsam lässt Charlie die Wochenbettdepression hinter sich. Sie geht mit dem Baby an die Luft, lernt sogar eine Frau mit ähnlichem Schicksal kennen. Chico traut der Sache nicht, aber Charlie stellt klar, dass sie bereit ist, Mutter zu sein.
Oskar und seine Liebste kleben aneinander wie die Kletten. Darunter leidet leider die Schule. Mel ist nicht amused. Um sie zu versöhnen, bringt er Emily mit, als angebliche Flamme. Mel glaubt das Ganze, doch die wahre Freundin ist entsetzt.
Als Bo sich eine Wohnung anschaut, hat sie eine Begegnung der dritten Art: Der Typ ist zwar arrogant ohne Ende, aber auch irgendwie charmant. Sie verabredet sich mit ihm. Weil auch Leonie jemanden kennenlernt, bahnen sich Verwicklungen an.
Weil Zimmerboy Olli die Gunst der Stunde zu nutzen weiß, schafft er es, bei einer nicht nur gut situierten, sondern auch bildhübschen Frau zu landen. Leider ist er nicht ganz aufrichtig, was seine wahre Position und Herkunft anbetrifft.
Freddy erkennt, dass er sich nicht nur nach mehr Action im Leben sehnt, sondern vor allem nach einer Frau, die zu ihm passt. Genau dann wird er von einer überwältigenden, namenlosen Fremden geküsst. Einfach so. Dann ist sie plötzlich fort.
Auf Initiative von Patrick landen Chico und Charlie bei einem Mediator. Am Anfang ist Chico völlig überfordert, läuft sogar davon. Dann aber begegnet er Diego, der seinem Cousin ordentlich den Marsch bläst. Das bringt Chico zum Nachdenken.
Seine dreimonatige Zwangspause vom Karaoke-Taxi macht Olli schwer zu schaffen. Auch finanziell. Darum lässt er sich zähneknirschend darauf ein, im Cage als WC-Wart zu arbeiten. Doch dann kann er ausgerechnet dort zeigen, was in ihm steckt.
Eigentlich ist der neue WG-Kumpel Peter doch ein wirklich netter Kerl. Insofern finden Leonie und Lea es eher lustig, dass er sein Zimmer wieder zum Drehort machen will. Blöd nur, dass ausgerechnet dann ihr Vermieter vor der Tür steht.
Endlich sind Sophias ständige Finanzprobleme Geschichte! Nun gibt sie das Geld mit beiden Händen aus, was Jan allerdings gar nicht gefällt. Um sich Ärger zu ersparen, flunkert Sophia hier und da ein wenig. Das geht leider nach hinten los.
Ein Sturz von der Wickelkommode hat zunächst schlimme Folgen für Mathilda und Charlie. Obwohl der Arzt feststellt, dass die Kleine in Ordnung ist, rastet Chico aus. Das alles macht Charlie völlig fertig. Gibt es eine Lösung für die beiden?
Als Leonie ein WG-Casting durchführt, sorgen Tom und Freddy zunächst mit einem Trick dafür, dass nur weibliche Wesen zum Zuge kommen. Nachdem das aufgeflogen ist, werden sich Leonie und Lea mit Peter einig. Von seinem Job ahnen sie nichts.
Mit seinen Frauengeschichten bringt Patrick nicht nur sich, sondern auch Jan so dermaßen in Schwierigkeiten, dass beide ganz schnell Land gewinnen müssen. Dann kommt auch noch die Polizei ins Spiel, was Horst und Beate gar nicht gefällt.
Ohne zu ahnen, was sie erwartet, bietet Mel Ben an, sich einen Tag um Nelli und Oskar zu kümmern. Vor allem Oskar entpuppt sich bald als Schulschwänzer und sogar Dieb, der nur sein Date im Kopf hat. Werden Mels Vorhaltungen Früchte tragen?
Lucy steckt in einer massiven Winter-Depression, aus der sie selbst der gute, alte Freddy nicht herausreißen kann. Es bleibt nur eine Lösung: Sie muss eine Weile raus aus Köln. Ein Trip zu Dana nach Hawaii, ja das wär's! Aber das Geld.
Jans Fürsorge ist zwar lieb gemeint, geht Sophia aber schrecklich auf die Nerven. Um ihre Fähigkeiten als Karaoke-Taxifahrerin unter Beweis zu stellen, will sie 1.000 Euro Umsatz an einem einzigen Tag machen. Wird sie die Wette gewinnen?
Das braucht kein Mensch: Ein Kind, das sich nicht beruhigen lässt, genervte Mitmenschen, peinliche Begegnungen mit alten Bekannten. Statt Mutterglück spürt Charlie nur Frust und Verzweiflung. Ist die Aufgabe am Ende einfach zu groß für sie?
Weil Lucy fest davon überzeugt ist, dass Horst und Beate füreinander geschaffen sind, will sie Vermittlerin spielen. Zwar sperren sich beide zunächst, doch immerhin schreibt Beate einen erklärenden Brief. Horst will den aber nicht lesen.
Nach einem ereignisreichen Tag äußern Oskar und Nelli den Wunsch, dauerhaft bei Mel in Köln bleiben zu wollen. Sie selbst findet den Gedanken ebenfalls gar nicht schlecht. Dann jedoch sieht sie Olli und Lea in einer verfänglichen Situation
Die Situation auf der Wache spitzt sich für Marc und Jule immer mehr zu: Auf Betreiben von Ingo Niermann landen sie auf dem Abstellgleis. Mit dem will Marc nichts mehr zu tun haben. Doch dann baut Ingo einen Unfall. Die Geschädigte: Magda.
Kevin, Diego und Freddy sind besorgt um Ollis Wohlergehen, denn ein Fund, den sie in Polen machen, lässt ihnen das Blut in den Adern gefrieren. Zum Glück ist zwar alles ganz anders, dennoch haben sie mit dem Kumpel ein Hühnchen zu rupfen.
Weil Flashbacks Leonie das Leben schwer machen, versucht sie, sich mit Partys und Alkohol zu betäuben. So richtig funktioniert das nicht, auch die Unterstützung von Lea und Lucy reicht nicht aus. Daher macht sie einen schlimmen Fehler.