Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Jule und Marc fühlen sich im Hostel pudelwohl und leben auch ihre Lust aufeinander voll aus. Während sie beim Sex in einem der Zimmer noch unentdeckt bleiben, hat ihre nächste Runde auf der Feuertreppe Konsequenzen. Die Polizei rückt an.
Samantha hofft, dass es eine Lösung für Ricos finanzielle Probleme gibt. Doch der Plan scheitert. Da sie Rico nicht verlieren will, erklärt sich Samantha nun doch bereit, als Prostituierte für ihn zu arbeiten - obwohl sie Angst davor hat.
Zwei Typen, die Jill angeschleppt hatte, rauben die WG aus. Patrick und Lucy sind außer sich und werfen Jill kurzerhand raus. Als sie verloren durch die Straßen wandert, lernt sie durch einen Zufall die Studenten Hannes, Mo und Andi kennen.
Chico hat Liebeskummer wegen Lori. Um ihn aufzuheitern, arrangieren Jan und Ben einen Angelausflug. Am See wird es jedoch nicht erholsam, sondern turbulent. Die drei müssen nackt in die Stadt zurückkehren. Dort droht Ärger mit der Polizei.
Nico ist völlig durch den Wind und kann sich bei den Tanzproben kaum konzentrieren. Paco fordert ihn auf, Ordnung in sein Gefühlschaos zu bringen. Nico will daraufhin einen romantischen Tag mit Lilli verbringen. Doch ihm droht ein Reinfall.
Für Jill gibt es nach einer durchzechten Partynacht eine unangenehme Überraschung: Ihr Ex-Freund Patrick wohnt wieder in der WG und tut so, als wäre ihm die Beziehung mit ihr immer schon egal gewesen. Jill ist außer sich und schwört Rache.
Lisas Kumpel Mo hat im Wohnheim Streit mit der Streberin Rabea. Nachdem alle Schlichtungsversuche gescheitert sind, denunziert sie ihn beim Hauswart. Mo soll Drogen in seinem Zimmer haben. Kann Lisa verhindern, dass er großen Ärger bekommt?
Dascha ist abgestürzt, weil sie ihren Liebeskummer wegen Hannes vergessen wollte. Sie bittet Lisa, ihm nichts davon zu erzählen. Als Hannes später Annäherungsversuche bei Lisa startet, erteilt sie ihm eine ziemlich deutliche Abfuhr.
Nach einem Streit mit Sam bricht Samantha endgültig mit ihr und all ihren restlichen Freundinnen. Nun hat sie außer Rico niemanden mehr. Der schmiedet jedoch hinter Samanthas Rücken weitere dubiose Pläne, um mit ihr Geld zu verdienen.
Meike, Jule und Marc sind nun Mitpächter von Georges Hostel. Nach anfänglichem Zögern lässt sich Meike von Marc dazu überreden, auch die erste Nacht dort zu verbringen. Ihre ständigen Gedanken an George rauben ihr allerdings den Schlaf.
Olli hat schon Frauen aus vielen verschiedenen Ländern erobert, doch eine Französin war bislang noch nicht darunter. Kurz nachdem ihm dies bewusst geworden ist, trifft er beim Bäcker die schöne Monique. Es funkt sofort zwischen den beiden.
Samantha verabredet sich mit Cleo, um einer weiteren Webcam-Show für Rico zu entgehen. Doch er kommt dahinter und sprengt das Treffen der beiden. Samantha muss Cleo wegschicken und doch wieder das tun, was sie eigentlich nicht wollte.
Nach einem ungeplanten Treffen mit Patrick will Jill mehr. Lucy lockt ihn in die WG, wo Jill und Patrick tatsächlich eine schöne Zeit miteinander verbringen. Jill ist euphorisiert und glaubt, dass zwischen ihnen wieder alles gut wird.
Lisa will ihrem Traumtypen Hannes erst einmal aus dem Weg gehen. Doch nachdem ihr auch Meike geraten hat, das Leben zu genießen, lässt sie allen "Liebeskummer" hinter sich. Mit ihren neuen Freunden erlebt Lisa einen enorm spaßigen Tag.
Leonie kann es kaum ertragen, dass Franzi nun mit Nico die Tanzschule leitet. Um dem verliebten Pärchen aus dem Weg gehen, sagt sie für den Contest ab. Doch Franzi will das nicht hinnehmen. Sie bietet Leonie sogar einen Ausbildungsplatz an.
Leonie wird beim Tanzen einmal mehr bewusst, dass sie ihre Gefühle für Nico nicht vollends unterdrücken kann. Dabei wollten sie doch nur Freunde sein. Auch beim Grillabend fällt allen auf, dass zwischen Leonie und Nico die Funken sprühen.
Für Lisa beginnt das Leben an der Uni äußerst aufregend. Gleich am ersten Abend wird sie mit Dascha zu einer Studi-Party eingeladen, auf der sie ihren absoluten Traummann kennenlernt. Doch schon bald verlieren sich die beiden aus den Augen.
Beate will bei ihrer Tochter Lucy einziehen. Sie hat sich von Horst wegen seines Verhaltens beim Nackt-Yoga getrennt. Lucy sucht gemeinsam mit Horsts Sohn Jan nach einer Lösung. Tatsächlich gibt es am Ende die große Versöhnung der Eltern.
Meike fühlt sich zu George hingezogen. Umso mehr ist sie enttäuscht, als er ihr eröffnet, dass er kein Beziehungstyp ist. Sie lässt ihre schlechte Laune an ihm aus. Georges Reaktion zeigt ihr aber, wie wichtig er als Mensch für sie ist.
Rico plagen offenbar schwere Geldsorgen. Samantha will ihm helfen und lässt sich nach langem Zögern dazu überreden, eine Show vor der Webcam abzuziehen. Allerdings wird ihr sehr schnell klar, dass das nicht der richtige Weg für sie ist.
Zwischen Lea und Ray herrscht wieder einmal dicke Luft. Sie jagt ihn vom Hof. Als Ray später feststellt, dass Lea sogar seine Nummer blockiert hat, ist er gekränkt. Spontan schläft er mit Laura aus dem Vanity - und wird von Lea erwischt.