Kommissarin Lund: Das Verbrechen

Kommissarin Sarah Lund plant, mit ihrem Sohn nach Schweden zu ziehen, doch der Fund der Leiche der 19-jährigen Nanna Birk Larsen in einem versenkten Auto zwingt sie, ihren Dienst in Kopenhagen fortzusetzen.

Kommissarin Sarah Lund verschiebt ihren Umzug nach Schweden, um den Fall um Nannas Leiche weiter zu verfolgen. Der Wagen, in dem die Leiche gefunden wurde, stammt aus dem Wahlkampfbüro von Troels Hartmann.

Eindeutige Beweise zeigen, dass Nana Birk Larsen die Halloween-Party mit dem Wagen des Wahlbüros verließ, jedoch nicht von John Lynge gefahren wurde. Der Kandidat für das Oberbürgermeisteramt gerät dadurch in immer größere Schwierigkeiten.

Der Pathologe informiert Kommissarin Sarah Lund über erschreckende Erkenntnisse, die auf einen systematisch vorgehenden Wiederholungstäter hinweisen. Verdachtsmomente verdichten sich gegen Nannas Ex-Freund Oliver und seinen Freund Jeppe.

Kommissarin Lunds Fokus auf den Mordfall Nanna belastet ihre Beziehung zu ihrem Sohn, während Theis Birk Larsen unter der Trauer leidet und seine Frau Pernille einen eigenen Umgang damit findet.

Pernille versucht, ihren Schmerz zu bewältigen, während Theis in Verzweiflung versinkt. Kommissarin Lund erfährt von Theis' früherem Verdacht, einen Drogendealer erschlagen zu haben, und befürchtet, dass er Selbstjustiz üben könnte.

Jan sieht sich als Leiter der Ermittlungen, doch Sarah kommt aus Schweden zurück, um den Fall Nanna Birk Larsen weiter zu verfolgen. Ihre Besorgnis steigt, da Theis und Rama verschwunden sind und nicht auffindbar scheinen.

Kommissarin Lund und Jan Meyer entdecken mit Hilfe von Ramas Vater das Versteck in einer Garage. Dort finden sie weitere Indizien, die den Verdacht gegen Rama erhärten. Sie glauben, dass der Fall kurz vor der Lösung steht.

Theis, enttäuscht von den langsamen polizeilichen Ermittlungen, bittet seinen Freund Vagn um Hilfe und entführt den Lehrer Rama, den er für den Mörder seiner Tochter Nanna hält. Die beiden verschleppen Rama in eine alte Lagerhalle.

Sarahs Beziehungsprobleme treten in den Hintergrund, da der Mordfall Birk Larsen Vorrang hat. Nanna war in ihrer Todesnacht mit einem Taxi unterwegs und machte einen Halt am Rathaus. Sarah und Jan vermuten, dass sie dort ihren Mörder traf.

Die Polizei findet heraus, dass Nanna Birk Larsen in einer Wohnung, die der Partei von Troels Hartmann gehört, misshandelt und vergewaltigt wurde. Troels gibt zu, an dem fraglichen Freitagabend in der Wohnung gewesen zu sein.

Sarah Lund und Jan Meyer verdächtigen Troels Hartmann, bekannt als "Faust", im Mordfall Nanna Birk Larsen. Pernille trifft sich mit einem Journalisten, der behauptet, die Polizei vertusche Informationen wegen politischer Verstrickungen.

Nachdem bei der Vernehmung von Rie Skovgaard Hartmanns Alibi geplatzt ist, wird er zur Vernehmung ins Polizeipräsidium gebracht. Er behauptet weiterhin, unschuldig zu sein, will aber nicht sagen, wo der in jener Nacht gewesen ist.

Nach Olav Kristensens Tod fällt der Verdacht auf Phillip Dessau, den politischen Berater von Poul Bremer. Trotz dieser Entwicklung bleibt Troels Hartmann nicht entlastet, da die Sonderzahlungen an Kristensen möglicherweise von ihm stammen.

Sarah wird von Holk niedergeschlagen und gefesselt, nachdem sie den Wagen entdeckt hat, mit dem Olav Kristensen überfahren wurde. Jan sorgt sich um Sarah und veranlasst eine Fahndung, die rechtzeitig eingreift, um Sarah zu retten.

Sarah wird von ihrem Vorgesetzten Lennart Brix suspendiert, doch ein anonymes Überwachungsvideo motiviert sie weiter. Es zeigt Jens Holck und Nanna in der Mordnacht hinter dem Rathaus, was neue Ermittlungsansätze bietet.

Nannas Freund Amir bringt einen Möbelpacker aus Birk Larsens Firma in Verdacht. Sarah und Jan verdächtigen Vagn Skærbæk, Theis' besten Freund, der in der Umzugsfirma arbeitete, bei der Mette kurz vor ihrem Verschwinden Sachen einlagerte.

Anton erzählt Vagn, dass er Nannas Pass im Keller des neuen Hauses gesehen hat. Vagn informiert Theis und Pernille und sie gehen alle zusammen in den Keller, um nachzusehen.

Leon Frevert, der verdächtigt wurde, nimmt sich das Leben. Zweifel an seiner Schuld bestehen weiterhin. Beim TV-Duell der Wahlkampfkandidaten kollabiert Oberbürgermeister Bremer vor laufenden Kameras und sorgt für eine Tragödie.

Sarah Lund wird zur Fahndung ausgeschrieben, stellt sich jedoch nicht, weil sie überzeugt ist, den Mörder gefunden zu haben. Troels Hartmann hegt den Verdacht, dass seine Assistentin und Geliebte in den Mord verwickelt ist.