Pokémon: DP Battle Dimension
Erfolg ist ein hartes Geschäft!

Unsere Helden treffen auf Hila, die Arena-Leiterin von Schleiede. Sie erfahren, dass Hilda gerade einen Kampf gegen Ashs Rivalen Paul verloren hat. Jetzt weiß sie nicht mehr so genau, ob sie überhaupt Arena-Leiterin bleiben möchte.