Quincy

Terroristen haben ein Flugzeug entführt. Nach kurzer Zeit gibt es ein erstes Todesopfer. Quincy untersucht die Leiche und stellt fest, dass es keine Anzeichen äußerer Gewalteinwendung gibt. Eine heimtückische Krankheit ist die Todesursache.

Die beiden Söhne von Walter Daniels sind begnadete Footballspieler. Als der Ältere tot auf dem Spielfeld zusammenbricht, entdeckt Quincy, dass eine angeborene Schädigung des Gehirns zu einer Blutung und damit zum Tod führte.

Ein halbangebissener Apfel ist der einzige Hinweis, den Quincy hat, um den Aufenthaltsort eines gekidnappten und lebendig begrabenen Teenagers ausfindig zu machen. Die Zeit drängt, denn das Opfer hat nur noch für 24 Stunden Sauerstoff.

Als der Kredithai Jake Hennafy den Hafenarbeiter Thorwald unter Druck setzt, sieht der rot. Kurze Zeit später muss Quincy Hennafys Todesursache feststellen. Thorwald legt ein volles Geständnis ab, kann die Tat aber nicht begangen haben.