The Bold Type: Der Weg nach oben
Widersprüchliche Signale

Tia und Kat stehen während der Kampagne rassistischen Vorfällen gegenüber. Sutton sorgt sich, als Richard sie auffordert, seine Geburtstagsparty abzusagen. Jacqueline und Jane kommen bei ihren Ermittlungen im Fall Pamela Dolan voran.