Blicken Sie hinter die Kulissen der Polizeiwache Köln-Ost und lernen Sie die vielfältigen Seiten der Polizeiarbeit kennen.
Beim Streit um eine Kontovollmacht verbrennt Tim seinem Stiefvater versehentlich die Hände. Außerdem: Celine (33) ist mit ihrem Wagen liegengeblieben und wird anschließend von dem Pannenhelfer Sven Schäfer (45) belästigt.
Die 21-jährige Emma Scheuter stürzt aus dem Fenster. Anschließend kann sie sich an nichts erinnern. Außerdem: Die 27-jährige Janina Trost schickt ihre Eltern in ein Bordell, in dem sie nach einer Handy-Ortung ihren Freund vermutet.
Die Krankenschwester Miriam Krüger (37) verwehrt dem Gerichtsvollzieher den Zutritt zu ihrer Wohnung. Sie beteuert, die ausstehende Summe von 7.000 Euro gezahlt zu haben, doch die entsprechende Quittung scheint eine Fälschung zu sein.
Die Beamten werden in einen Erotikshop gerufen, in dem eine Minderjährige mehrere BHs klauen wollte. Das Kuriose dabei ist, dass das Mädchen es ganz offenbar darauf angelegt hat, beim Klauen erwischt zu werden.
Die Beamten werden zu einer panischen Frau gerufen, die sich auf das Garagendach geflüchtet hat. Sie vermutet einen Einbrecher im Haus. Doch weder ist ein Fremder im Haus, noch scheinen Dinge gestohlen worden zu sein.
Lilli Bach (29) meldet der Polizei, dass ihr Nachbar Ralf (41) ihre Unterwäsche gestohlen habe. Außerdem: Erik Wagner (45) will den Sportlehrer Mark Clemmer (39) verprügeln. Er verdächtigt Mark, etwas mit seiner Tochter angefangen zu haben.