Einmal Camping, immer Camping

Startschuss für die schönste Zeit des Jahres! Unsere Camper zieht es raus in die Welt. Für Nicki und Carola gehört der jährliche Mutter-Tochter-Trip zur Tradition. Diesmal geht's nach Südafrika.

Nicki und Carola haben einen Sonnenbrand. Gut, dass Nicki Arzthelferin ist. Schmerzfrei machen sie einen Abstecher in die Savanne. Celine und Lukas sind überwältigt. Nach der Besichtigung von Sissis Schloss tauchen sie in der Donau ab.

Zurück in Kapstadt erwischt Nicki und Carola Nieselregen. Auch das Dachzelt ist nass. Aber Camper helfen sich. Premiere im eigenen Wohnwagen. Bisher haben Andi und Annette gern Pauschalurlaub gebucht. Jetzt sind sie Besitzer eines Caravans.

Born to be wild. Ingo feiert bald runden Geburtstag. Jetzt ist die Zeit reif für seinen großen Traum: Bei Sonnenschein mit einer Harley durch Miami zu cruisen. Marion hat alles organisiert. Sportlich wird es auch bei Andi und Annette.

Zum 60. Geburtstag lässt Ingo es krachen: Mit der Harley und seiner Liebsten cruist er durch Miami. Auch Brigitte erfüllt sich einen Traum. Nach 40 Jahren kehrt sie zum Campingplatz zurück, auf dem sie immer mit ihren Eltern campen war.

Nachdem Ingo seinen Traum mit der Harley in Miami erfüllt hat, ist nun Marion dran. Sie wollte schon immer mit Delfinen schwimmen. Nach dem ereignisreichen Tag sind Beachboy Ingo und Badenixe Marion allein am Strand.