01.07.2026 • 1 Std. 3 Min.

Marion Hanek und Helene Polak nehmen uns mit in die Welt von Biotop (Weidling), in die faszinierende Welt der Schwimmteiche und Naturpools. Wie nachhaltig sind Schwimmteiche, welche Rolle spielt die Biodiversität und wie hat sich das Unternehmen Biotop zum Weltmarktführer in diesem Bereich entwickelt. Und welche Rolle spielt Wasser im Leben von den beiden Unternehmerinnen. Diesen Fragen gehen wir auf den Grund.Die intime Verbindung zur Natur und speziell zum Wasser legte den Grundstein für das Unternehmen Biotop, das seit den 1980er Jahren in der ökologischen Gestaltung von Schwimmteichen und Naturpools Pionierarbeit leistet.Die Philosophie von Biotop zielt darauf ab, Ökologie und Ökonomie zu verbinden und die natürliche Wasseraufbereitung für Schwimmteich und Naturpool in der gesamten Produktentwicklung in den Vordergrund zu stellen. Marion Hanek und Helene Polak formulieren, dass ein Swimmingteich und ein Livingpool sowohl ästhetisch ansprechend als auch ressourcenschonend sein kann. Wir wagen in dieser Folge auch einen Blick über die Grenzen, denn Biotop ist weltweit mit einem umfangreichen Partnernetzwerk aktiv im Schwimmteich- und Naturpoolbau. Auch wenn viele Menschen noch den klassischen Pool im Gedächtnis haben, erkenn erkennen immer mehr Menschen die Vorzüge der biologischen Wasseraufbereitung. Ein Trend, der Pool und Pond verbindet sind die Naturpools oder Livingpools. Doch es gibt auch kritische Stimmen, dass die Natur der technischen Aufrüstung zum Opfer fällt. Was ist dran an dieser These? Können private Schwimmteiche, Naturpools oder generell Wassergärten in Zukunft als Gemeinschaftsressource wahrgenommen werden? Wie können oder müssen die Schwimmteiche dazu beitragen, die Biodiversität in städtischen Räumen zu verbessern und die Auswirkungen des Klimawandels zu reduzieren?Links:Webseite Biotop: Bio.topMarion Hanek: LinkedInInstagram: Biotop_natural_pools; wasser_gestalterBuch: The Art of Living Water von Helene Polak Weitere Folgen zum Thema Wasser und Schwimmteiche:Hoch mal was da rauscht - Interview mit Clemens KuhnitzschZeit umzudenken? Wassergarten 2.0 Interview mit Michael Messner Let´s Swim Schwimmteiche als GeschäftsmodellMehr zu Edition Aqua findest du hier:Edition AquaBleib im Strom!Wasserkünste – Der Podcast, der die Strömungen von Wasser, Reisen, Natur und Kultur miteinander verbindet.Die Musik in meinem Podcast: A Great Trip With Friendsist eine lizenzfreie Musik von https://pixabay.com/users/brightestavenue-27596357/