McLeods Töchter
Schutt und Asche
Der Farmer Bill will all sein Hab und Gut verkaufen, um in die Stadt zu ziehen. Harry macht seinem Nachbarn ein gutes Angebot. Bevor es zu Verhandlungen kommen kann, bemerkt Claire jedoch, dass Bills Farmhaus in Flammen steht.