Wenn Quincy der Verdacht beschleicht, es könne sich bei einem vermeintlich natürlichen Tode um einen Mordfall handeln, setzt er alles daran, die Wahrheit ans Licht zu bringen,
Ein amerikanischer Impfstoff gegen Diphterie steht unter Verdacht, bei Kindern und Säuglingen im südamerikanischen Inselstaat San Cristos eine tödliche Krankheit auszulösen. Quincy und Sam wollen der Sache vor Ort auf den Grund gehen.
Am Rande der Rennbahn werden Quincy und Danny Zeugen eines Streits zwischen zwei Jockeys. Kurze Zeit später wird einer der beiden tot im Stall gefunden. Allem Anschein nach ist er von einem Pferd totgetrampelt worden.
Harry Simkins ist ein skrupelloser Filmproduzent von Kinderpornografie. Als er die zwölfjährige Amanda am Bahnhof anspricht, wird er von Sophie beobachtet, die für Harry gearbeitet hat. Sie will Harry das Handwerk legen.
Als Quincy mit dem Tod zweier Jugendlicher konfrontiert wird, die nach dem Konsum von selbst gezüchtetem Marihuana an einer Vergiftung gestorben sind, versucht er mit allen Mitteln, die verseuchten Pflanzen ausfindig zu machen.
