Wenn Quincy der Verdacht beschleicht, es könne sich bei einem vermeintlich natürlichen Tode um einen Mordfall handeln, setzt er alles daran, die Wahrheit ans Licht zu bringen,
Die Krankenschwester Margaret Aldred wird von der Krankenhausleitung unter Druck gesetzt, weil sie sich weigert, einen Fehler der Ärzte zu vertuschen, der tödliche Konsequenzen hatte. Margret informiert Quincy.
Dr. Astin und Quincy wollen für ein paar Tage ihre Jobs tauschen, weil jeder vom anderen glaubt, dass er weniger arbeitet. Bei seinem ersten Einsatz als Pathologe trifft Astin auf seine 17-jährige Nichte, die in einen Unfall verwickelt ist.
