Zoom - der weiße Delphin
Seltene Spezies - Die Falle
Die Dorfbewohner bereiten sich auf einen Gast vor. Ein Geschäftsmann will auf Maotou in ein Forschungszentrum investieren. Yann, Timeti und Auru wollen lieber die phosphoreszierenden Quallen beobachten. Derweil plant Van Krook einen Coup.