Die Kirmes-Könige

Louis Oberschelp hat Probleme mit einem Messfehler bei seiner Wasserbahn auf der Cranger Kirmes. Florian Diebold und sein Sohn Toni meistern den Autoscooter, während Familie Kaiser ihren "Predator" auf dem Oktoberfest betreibt.

In Herne bauen Jamie Fackler und Karl-Ernst Hartkopf das höchste, transportable Fahrgeschäft der Welt auf. Dominic Wells ist in seine Arbeit und Kollegin Vanessa verliebt. Florian Diebold vertraut auf seine erfahrene Crew.

Roland Barth verkauft seine Achterbahn an Ludwig Rieger und zeigt ihm den Abbau. Währenddessen feiert Christina Kaiser ihren Geburtstag auf ihren Lieblingsfahrgeschäften. In Augsburg werden Cosmin und Tobi am Autoscooter zu Kirmes-Stars.

Louis Oberschelp muss seine Rafting-Wasserbahn schnell abbauen und zur nächsten Kirmes bringen. Jamie Fackler hat Stress, weil die Gondel am "Evolution Flight" stecken bleibt. Bei den Nitzsches in Berlin läuft auch nichts gut.

Dauerregen auf Pützchens Markt in Bonn führt zu finanziellen Problemen für Familie Oberschelp. Roland Barth erlebt seine verkaufte Achterbahn, während Willy Kaiser Abbaustress hat und Jamie Fackler Chef am "Evolution Flight" ist.

Notfall bei Willy Kaiser: Sein "Predator" ist defekt, das Geschäft steht still. Roland Barth nimmt Abschied von seiner Achterbahn, während die Diebolds sich von ihren Kindern verabschieden müssen.

Schausteller:innen begeistern ihr Publikum mit Superlativen, wie einem 66 Meter hohen und 140 km/h schnellen Geschäft. "Die Kirmes Könige" zeigt das wahre Leben hinter den Attraktionen und das ständige Reisen von Stadt zu Stadt.