Sex kann ja schön sein... doch Charlotte wird es tatsächlich zu viel. Denn Trey kann nur noch daran denken, mit ihr zu schlafen. Carrie beginnt eine Affäre mit Ray und die ist unfassbar heiß! Doch irgendwann wirkt der Musiker wie "angeknipst", womit Carrie nicht umzugehen weiß. Samantha genießt währenddessen ihre Zweisamkeit mit Maria - obwohl sie sich etwas in die Enge gedrängt wird. Denn Sam und Beziehung... sagt man nicht unbedingt immer in einem Satz... ;)