Chicago Fire

Nach einem Einsatz in einer Villa, die zu einem mexikanischen Drogenkartell gehört, verschwindet ein großer Betrag an Geld vom Tatort. Dies lässt Casey misstrauisch gegenüber Cordova werden. Indes fällt Kidd eine bedeutende Entscheidung.

Chief Boden und Severide retten ein Mädchen bei einem Autounfall und erhalten daraufhin ein Überraschungspaket, das die beiden sehr erstaunt. Unterdessen bandeln Cruz und sein inzwischen verheirateter Jugendschwarm wieder miteinander an.

Renée Royce kehrt zurück nach Chicago und überrascht Severide auf der Wache. Sie bittet ihn um Hilfe. Kidd steht der Sache skeptisch gegenüber. Brett ist sauer auf Cruz, weil der sich mit einer verheirateten Frau getroffen hat.

Kidd wird Renée Royces Absichten gegenüber Severide immer misstrauischer und macht Renée eine Ansage. Chief Bodens Bewerbung zum Commissioner wird nicht von jedem positiv aufgenommen. Dies bringt Severide in einen Gewissenskonflikt.

Durch eine Lüge gerät Chief Bodens Ruf in Gefahr. Da dies auch seine Karrierechancen negativ beeinflussen könnte, beschließt er, aktiv zu werden. Cruz ist entschlossen, mit einer großen Geste seine wahren Gefühle endlich zu offenbaren.