City ist die Stadt der Abenteuer, denn hier arbeiten die Alltagshelden zusammen, um mysteriöse Fälle zu lösen.
Fendrich plant das Rathaus abzureißen, doch zum Glück kann Maddy es verhindern. Billy findet währenddessen heraus, dass die Familie von Harl Hubbs die eigentlichen Eigentümer der Stadt sind. Kann Fendrich gestürzt werden?
Seit Fendrich weiß, dass er der wahre Eigentümer der Stadt ist, macht er den Bewohnern das Leben zur Hölle. Deswegen gründen Billy und Maddy eine Widerstandsgruppe, um Fendrich zu stürzen.
Billy und Maddy finden heraus, wer die wahre Eigentümerfamilie der Stadt ist: Es sind die Fendrichs. Währenddessen treffen sie auf Schuldirektor Schwartz, der glaubt, er habe den vermissten Polizeichef in ein Schaf verzaubert.
Freya hat vergessen, wie man mit ungewöhnlichen Methoden Feuer bekämpfen kann und verliert dadurch ihr Selbstvertrauen. Billy und Maddy wollen ihr dabei helfen, ihr Formtief zu verhindern. Doch wie kann sie ihr Selbstvertrauen wieder finden
Der Partner von Detective Grizzled kommt zurück in die Stadt. Zuerst haben die beiden nur Albernheiten im Kopf, doch als Billy, Maddy und Rooky in Gefahr geraten, kommt er ihnen zur Hilfe.
Fendrich möchte sich bei den Bürgern beliebt machen und engagiert eine Betrügerin, damit Bürgermeister Fleck zu allem "ja" sagt. Doch Billy und Maddy können den Bürgermeister dazu bringen, seine Entscheidungen zu überdenken.
Shirley Sauber hat Angst, dass sie durch einen Roboter ersetzt wird und arbeitet deswegen noch schneller. Doch leider sammelt sie dabei die geheime Formel für den neuen Vita-Rush Geschmack auf, der dann Ganoven in die Hände fällt.
Billy und Co. erfahren, dass Harl eine unbebaute Landparzelle in der Stadt besitzt. Während Fendrich und Sinclair versuchen es ihm zu klauen, helfen Maddy und Billy ihm.
Mr. Mercato hat eine Farm gekauft und möchte sein eigenes Gemüse anbauen. Doch weil das nicht richtig funktioniert, verdächtigt er die Nachbaubauern sein Gemüse zu sabotieren.
Maddison trifft Dread, der seinen besten Freund Bleak vermisst, genauso wie Billy. Sie beschließt etwas Lustiges zu unternehmen, um Dread auf andere Gedanken zu bringen.
Maddison findet zwei Schildkröten und nimmt sie übergangsweise mit nach Hause, um sie zu versorgen. Doch die Schildkröten sind eigentlich die Haustiere von R.E. Fendrich und Mary Sinclair und werfen ihr vor, sie entführt zu haben.
Billy´s Mutter Ann meldet sich und ihren Sohn ungefragt zu einem Wettkampf an. Weil er Angst hat, seine Mutter zu enttäuschen, macht er mit. Maddison übernimmt das Coaching und Billy kann den Wettkampf gewinnen.
Dr. Wexler beschließt die Wissenschaft aufzugeben, weil keine Erfindungen nach ihm benannt wurde. Er beschließt für das Unternehmen seiner Eltern Hot-Dog-Brötchen zu verkaufen.
Maddison bietet Freya an, deren Brandschutz-Video Regie zu übernehmen, doch sie überschätzt ihre künstlerischen Fähigkeiten. Die erstellten Aufnahmen sind sehr chaotisch.
Die Polizei bekommt eine Slushi-Maschine geschenkt, doch die Slushies lösen schmerzhaften Hirnfrost aus. Es kommt heraus, dass Kriminelle die Slushi-Fabrik übernommen haben und die Stadt in eine Hirnfrost-Starre versetzen möchten.
Nach einem Einbruch hat die Feuerwache Feuer gefangen. Dabei wurden Motorräder und ein Fast-Response-Fahrzeug geklaut, mit dem alle Feuerwehr- und Polizeifahrzeuge in der Stadt geortet werden können.
Wallops ist zwar ein erfolgreicher Stuntman, aber seine Fahrweise bringt ihm Ärger mit Duke Detain. Als er einen Fahrtest machen muss, fällt er durch. Daher helfen Maddison und Billy ihm dabei, einen Fahrkurs zu absolvieren.
Um sich als Astronaut auf das Leben im All vorzubereiten, sind Maddison und Billy auf einer simulierten Mondbasis. Als Billy Captain Bedeutsam ausversehen eine Packung abgelaufener Astronautennahrung gibt, bekommt er Wahnvorstellungen.
Daisy Kaboom wird zum Gespött der Stadt, als ein Video von einer misslungenen Sprengung auftaucht. Maddison Yea gibt ihr den Rat, eine Doppelgängerin zu erfinden.
Billy McCloud und Maddison Yea suchen nach Hinweisen, von dem die Stadt gegründet wurde. Doch dann kommt es bei dem neuen Sicherheitssystem von Dr. Wexler zu Problemen. Carol Yea wird von Drohnen gefangen gehalten!
