Die Brücke - Transit in den Tod

Eine Leiche wird auf der Öresundbrücke mitten zwischen Schweden und Dänemark abgelegt. Die Leiche war in der Mitte durchtrennt, sollte aber zunächst wie ein Körper wirken. Doch dann wird klar: Es sind zwei tote Frauen.

Martin und Saga haben es mit einem äußerst intelligenten und gefährlichen Gegenspieler zu tun. Um auf die Ignoranz gegenüber Obdachlosen aufmerksam zu machen, entführt er einen obdachlosen Dänen und beginnt ein skrupelloses Experiment.

Der Brückenmörder vergiftet Obdachlose mit Wein, um darauf aufmerksam zu machen, wie viele Obdachlose jedes Jahr erfrieren. Anschließend entführt der Täter Bjrrn, einen obdachlosen Dänen, dessen Blut vor laufender Kamera abgezapft wird.

Die Multimillionäre sind unwillig, das Erpressungsgeld für den Gefangenen Bjrrn zu zahlen. Auf dem Internetvideo kann Bjrrn per Morsecode eine Botschaft übermitteln. Bjrrn kennt den Täter offenbar aus einem Wohnheim.

Lasse tötet seinen Psychologen und versucht, sich mit einem Samurai-Schwert das Leben zu nehmen. Sein Selbstmordversuch scheitert. Der Brückenmörder nimmt Kontakt mit einem Journalisten auf, um auf ein drittes Problem aufmerksam zu machen.

Das Bild, das Anja vor ihrem Tod von dem Brückenmörder gezeichnet hat, ähnelt Stefan Lindberg. Die Kommissare durchsuchen dessen Wohnung und finden Blutspuren. Leider können sie ihm nichts nachweisen und müssen ihn gehen lassen.

Der Mörder entführt einen Schulbus mit fünf Kindern und fordert, dass fünf Unternehmen, die Kinder als Arbeiter ausnutzen, innerhalb von zwei Stunden angezündet werden sollen. Für jedes Unternehmen, das brennt, wird ein Kind freigelassen.

Jesper Andersson ist gefunden. Er weist alle Anschuldigungen zurück und hat ein Alibi. Erklären, warum Sonja Lindberg ihn identifiziert hat, kann er nicht. Gleichzeitig wollen Saga und Martin eine Verbindung zwischen den Opfern finden.

Saga und Martin verdächtigen den Polizisten Jens, der angeblich vor Jahren Selbstmord begangen hat. Jens' Sohn und Frau sind vor zehn Jahren bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Die Kommissare sprechen mit der Freundin der Ehefrau.

Jens ist mit Martins Frau und Kindern in einem Sommerhaus, aus dem man Hilfeschreie hört. Saga und Martin versuchen, Mette und die Kinder zu retten. Jens, der seinen Sohn verloren hat, will nun, dass auch Martin seinen Sohn verliert.