Grizzy und die Lemminge leben in einem kanadischen Naturpark und streiten sich um das Haus des Parkrangers.
Eine Rakete ist gegen die Rangerhütte geflogen, dass die Hütte explodiert ist.
Grizzy findet in der Hütte des Rangers einen Zauberhut.
Was die Lemminge als Turnmatte nutzen, verwendet Grizzy als Kissen.
Grizzy glaubt die Bärenfrau mit Muskeln zu beeindrucken.
Grizzy will Mittagsschlaf halten, aber die Lemminge haben andere Pläne.
Grizzy findet einen Liebestrank.
Die Bärin begeistert sich für Kunststücke auf dem Trampolin.
Grizzy findet einen Flaschengeist, der all seine Wünsche erfüllt.
Die Lemminge tricksen Grizzy aus.
Grizzy möchte ein Schläfchen halten, aber die Lemminge wollen eine Sendung schauen.
Grizzy kann sich unsichtbar machen.
Grizzy und die Lemminge finden Eisbonbons mit besonderen Kräften.
Die Lemminge finden Spaß am Bowling.
Die Lemminge vertreiben sich die Zeit mit ihrer neuesten Entdeckung: Pilze.
Als Grizzy versehentlich hypnotisiert wird, nutzen die Lemminge diesen Umstand voll aus.
Die Lemminge finden kleine Podeste, die hoch und runter fahren.
Die Lemminge greifen in Grizzys Träume ein.
Die Lemminge kümmern sich um Grizzy.
Grizzy verfolgt die Lemminge und deren Schokocreme.