Gute Zeiten, schlechte Zeiten

John erbittet sich von Emily Zeit, um sich über seine Gefühle klar zu werden. Henrik und Lena begraben ihren Streit, doch Henrik traut dem Frieden nicht. Katrins Äußerungen über Gerner bestätigen Isabels schlimmsten Vermutungen.

Lena und Henrik machen sich mit einem Kleinkrieg das Leben schwer. Isabel verkraftet es nur schwer, neben Katrin im Schatten zu stehen. Hannes versucht, seinen Nebenbuhler im Kampf um Senta auszuschalten.

Isabel zweifelt, ob sie für Gerner ihre Unabhängigkeit aufgeben soll. Hannes vermasselt Senta ein romantisches Date. Philip gewinnt die Wette gegen den Duke, doch der erweist sich als schlechter Verlierer.

Sentas Geschäftspartner Gaffel signalisiert auch persönliches Interesse an ihr. Philip setzt für eine Wette mit dem Duke sein Leben aufs Spiel. Elisabeth deckt Vincents Doppelleben auf und wendet sich enttäuscht von ihm ab.

Emily gelingt es, mit einem perfekt arrangierten Abendessen, John zu verführen. Tim ist entsetzt, als er bei der Musterung für den Wehrdienst angenommen wird. Vincent nimmt einen Kredit auf, um seine Schulden bei Katrin zu begleichen.

Vincent weiß nicht mehr weiter und bittet jemanden um Hilfe, der damit nicht gerechnet hat. Tims Vorsatz zur Bundeswehr zu gehen, beschwört einen heftigen Streit mit Lena herauf. Emily leidet unter der Trennung von John.

Starrköpfig beschließt Paula, mit einem stumpfsinnigen Job Geld zu verdienen, um dann aus Berlin zu verschwinden. Sandra empfindet Isabels Aufforderung, gemeinsam mit ihr um die Toten zu trauern, als groben Übergriff.

Paula verbringt ihre Tage vor dem Fernseher, anstatt sich um ihre Zukunft zu kümmern. Sandra wird von Isabel zu einer Trauerfeier eingeladen. Hannes stört einen prickelnden Augenblick zwischen Emily und John.

Seitdem John Paula Hausverbot im Mocca erteilt hat, sind Emilys Gefühle für ihn wieder entflammt. Leon wahrt nur mit Mühe seine coole Fassade, nachdem Katrin ihm mitteilt, dass sie ihn mit einem anderen Mann betrogen hat.

Als Katrin merkt, wie sehr sie sich emotional in die Affäre zu Leon verstrickt hat, nutzt sie die erste Gelegenheit, um einem lauschigen Abend mit ihm zu entgehen und sich gleichzeitig selbst ihre emotionale Unabhängigkeit zu beweisen.

Das Geschäft mit der rollenden Cocktailbar läuft für John und Henrik nicht gut an. Verena droht Vincent, ihn vor Elisabeth auffliegen zu lassen. Isabel lässt Verena aus Rache bei einem Geschäftstermin auflaufen.

Verena hält es nicht für nötig, sich bei Isabel zu entschuldigen. Philip beschließt, vor seinen Problemen zu flüchten und nach Barcelona auszuwandern. Der Job als Babysitter stellt Lena und Tim auf eine ernsthafte Probe.

Lena nimmt die Möglichkeit einer Schwangerschaft gelassen in Kauf, während Tim ein Baby als verfrüht ansieht. Philip denkt nicht daran, Hannes über seine Schwierigkeiten in der Schule zu informieren. Er fälscht sogar eine Unterschrift.

Hannes ist ungehalten, als er Philip nachts aus dem "Bluebird" zerren, muss und droht Philip Konsequenzen an, sollte sich dessem Nachtleben auf die schulischen Leistungen auswirken. Leon glaubt, dass er bei Katrin bald am Ziel sein wird.

Als Katrin Leon einmal mehr kalt abserviert, reicht es ihm und er beschließt, die Affäre zu beenden. Verena wird ihrem Gefühlschaos nicht Herr. Weder Arbeit noch Powershopping können das alte Gleichgewicht wiederherstellen.

Bei der ersehnten Verabredung mit Vincent wird Verena schnell auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Emily macht auf dem Reiterhof eine schreckliche Entdeckung. Tim findet sich nur schwer mit Lenas Entscheidung ab.

Lena und Tim genießen ihr junges Glück und denken nicht an die Folgen. Katrin mahnt Vincent, bei seiner illegalen Tätigkeit ein wenig mehr Vorsicht walten zu lassen. Isabel ist empört über den von Verena inszenierten Treuetest.

Vincent hat sich an das Geld gewöhnt, das er als Katrins Mitarbeiter verdient. Doch der Preis ist hoch: Immer tiefer verstrickt er sich in ein Lügennetz. Isabel kann nicht glauben, was ihre Freundinnen ihr da berichten: Gerner betrügt sie!

Verena kann nach dem Streit mit Isabel nicht auf ihre Freundin zugehen. Im Gegenteil: Isabels Schwärmerei über Gerner nervt Verena gewaltig. John kann nicht fassen, dass Paula sich so zickig verhält und den Bus für sich allein beansprucht.

John überlegt, den Bus in eine rollende Cocktailbar zu verwandeln. Paula ist jedoch von dem Plan wenig begeistert. Katrin gesteht Leon den Versicherungsbetrug und will sich nun selbst anzeigen. Emily sorgt sich um Nele.

Katrin nimmt Leons Erpressung ernst und bietet ihm eine halbe Million für sein Schweigen über die Brandstiftung an. Leon ist empört und entsetzt. Emily versteckt Nele bei Lena, die das schüchterne Mädchen gerne aufnimmt.

Als Emily sieht, wie fertig Nele ist, schlägt sie vor, mit ihr abzuhauen. Wird Nele darauf eingehen? Nachdem Vincent in einer Verkehrskontrolle als Autoschieber fast aufgeflogen wäre, schafft er es nur mühsam, Daniel zu beruhigen.