Zwischen Sarah und Leonard hat es gewaltig gefunkt. Doch es hängt ein Schatten über den beiden ... Hat ihre Liebe eine Chance?
Gina will endlich mit Ramon schlafen, aber es passiert etwas, womit sie nicht gerechnet hat. Susanne verheimlicht ihrer Familie weiter, dass sie die Prüfung gar nicht abgelegt hat. Clarissa macht Tanja ein unglaubliches Angebot.
Die Brandners sind froh darüber, dass Ramon nun doch bleiben kann. Gina möchte nun die Beziehung mit Ramon vertiefen, aber neue Hürden tun sich auf. Roberto überlegt unterdessen, ob er Clarissas Angebot annehmen soll.
Clarissa will Roberto benutzen, um gegen Barbara und Christoph zu intrigieren. Susanne kommt nicht zum Lernen, weil sie von der Familie auf Trapp gehalten wird. Frank muss Sophie die Sache mit dem Klavierunterricht erklären.
Sophie kommt dahinter, was Cleo in der Pension treibt. Ben hatte Tanja von Anfang an durchschaut. Nun erklärt er ihr, warum er sie nach Friedenau mitgenommen hat. Roberto vergisst indessen seine guten Vorsätze.
Ben wurde inzwischen von allen Familienmitgliedern hinsichtlich Tanjas Vergangenheit unterrichtet. Zum Entsetzen aller erklärt er sich nun mit Tanja solidarisch. Cleos "Klavierunterricht" in der Pension droht aufzufliegen.
Gina und Ramon starten eine unüberlegte Aktion. Die Zwillinge verhalten sich zunehmend wie ein Ehepaar. Roberto bemüht sich weiter um Barbaras Gunst. Er bietet ihr sogar Unterhaltszahlungen für die Kinder an.
Barbara missfällt, wie Roberto ihre Tochter Kati mit Geschenken überhäuft. Als sie ihn zur Rede stellt, macht Roberto ihr ein überraschendes Geständnis. Christoph erklärt Ben vergeblich, dass Tanja eine Betrügerin sei.
Benedikts Begrüßungsfest für seine Frau sorgt für einige Emotionen. Im Gegensatz zu Christoph, der die Feier boykottieren will, freut sich Clarissa zunächst über die Einladung. Die Verabredungen von Jan und Julia verlaufen unerfreulich.
Cleo fragt Jan nach einem Date. Um sein Gewissen zu beruhigen, verkuppelt er Julia zunächst gegen ihren Willen mit Guido. Arno macht Ramons Mutter schwere Vorwürfe. Frank versucht, sich bei Cleo weitere Liebesdienste zu erschleichen.
Nach seiner gemeinsamen Nacht mit Cleo schwebt Frank im siebten Himmel. Doch schnell wird er enttäuscht. Als Ben ankündigt, in Düsseldorf bleiben zu wollen, will Clarissa ihn im Schloss Friedenau einquartieren. Ramons Mutter kommt nach Köln
Frank gesteht Cleo, dass er noch nie mit einer Frau geschlafen hat, woraufhin sie ihm ein verlockendes Angebot macht. Gina wird beinahe hysterisch, als sie einen harmlosen Fleck an Ramon entdeckt. Arno und Jan versöhnen sich.
Nach dem Zwist um das Studio-Management scheinen sich Jan und Arno wieder zusammenzuraufen. Die Stimmung steigt, und gespannt sammeln sich alle zur Eröffnungsfeier. Roberto verdirbt es sich mit Gero. Cleo wird "Klavierlehrerin".
Um den liebeskranken Gero aufzumuntern, schlägt Roberto einen gemeinsamen Männerabend vor. Alle haben Schwierigkeiten, Ramons langes Schweigen zu verstehen. Kurz vor der Eröffnungsparty herrscht im Fitnessstudio Stress.
Ramon beschließt, den Brandners seine HIV-Infektion gestehen. Benedikt beharrt darauf, gegen Christophs Willen weiterhin mit Clarissa Geschäfte zu machen. Zudem kommen sich Ben und Clarissa näher. Lukas leidet unter der Trennung von Gero.
Frank muss erkennen, dass Anna nur mit ihm gespielt hat, um Florian zurückzugewinnen. Er findet Trost bei Sophies Freundin Cleo. Jan bereitet die Eröffnung des Studios vor. Ben provoziert Christoph mit einer geschäftlichen Entscheidung.
Da Anna Florian weiterhin mit Frank eifersüchtig macht, kontert Florian damit, dass er sich demonstrativ um Lena kümmert. Cleo bietet Jan an, gemeinsam mit ihm das Fitnessstudio zu renovieren. Beim Tapezieren funkt es zwischen ihnen.
Anna tritt ihren Job als Franks Nachilfelehrerin an. Frank ist begeistert von den gemeinsamen Stunden und arbeitet so emsig wie nie. Nach Lukas Verlobungsankündigung hält es Gero auf der Jubiläumsparty von Prof. Albers nicht mehr aus.
Weil es zwischen Gero und Lukas aus ist, hat Gero sich in eine andere Abteilung versetzen lassen, um nicht mehr mit Lukas zusammenarbeiten zu müssen. Gina ist immer noch stinksauer, dass Ramón ihr nichts seiner HIV-Infektion erzählt hat.
Clarissa erkennt zunächst den Fremden nicht, der bei ihr aufgetaucht ist, dann fällt bei ihr der Groschen. Es ist Benedikt von Anstetten, Christophs jüngerer Bruder. Gina ist sauer, dass Ramon ihr verschwiegen hat, dass er HIV positiv ist.
Ramon, der von Ginas Seitensprung sehr verletzt ist, und Gina sprechen sich aus. Dabei bricht er endlich sein Schweigen und gesteht ihr, HIV-positiv zu sein. Sophie verschafft Cleo ein Vorstellungsgespräch in einem Nobelrestaurant.
Nach ihrem One-Nght-Stand fühlt sich Gina elend: Sie hat ohne Kondom mit einem Fremden geschlafen und macht sich jetzt Sorgen, schwanger zu sein, oder sich gar mit Aids infiziert zu haben. Gero verlangt von Lukas, sich endlich zu outen.
Clarissa merkt, dass ihr für die Leitung einer Baufirma das Know-how fehlt. Arno reagiert auf Clarissas Niederlage mit gemischten Gefühlen, denn er weiß, dass der Ruf seiner Firma geschädigt wird. Susanne zeigt sich jedoch schadenfroh.