Zwischen Sarah und Leonard hat es gewaltig gefunkt. Doch es hängt ein Schatten über den beiden ... Hat ihre Liebe eine Chance?
Caro kann sich kaum noch auf ihre Arbeit konzentrieren. Thore weiß jetzt, dass sie in ihn verliebt ist. Doch auch Giselle buhlt um seine Gunst. Auch Tanja ist verwirrt. Sebastian hat offenbar kein Interesse daran, mit ihr zu schlafen.
Hoch motiviert stürzt sich Caro in ihren neuen Job als Trainee. Doch in Gedanken ist sie immer noch mit ihren Gefühlen für Thore beschäftigt. Der behauptet zwar, nichts mehr für Giselle zu empfinden, doch diese sieht das anders.
Emilio hat einige Schwierigkeiten, Kim von seiner Aufrichtigkeit zu überzeugen. Obwohl er sogar zu Hause einen Striptease hinlegt, glaubt Kim ihm nicht, dass er mit seinen Freunden als Stripper-Team arbeitet.
Emilio hat Kim noch nichts von seiner neuen Tätigkeit als Stripper gebeichtet, was ihn belastet. Elisabeth und Charlie verhandeln erneut mit dem schmierigen Mosch. Auf einer anschließenden Pressekonferenz kommt es zum Eklat.
Caro beobachtet, wie sich Giselle und Thore küssen. Nun will sie sich Thore endgültig aus dem Kopf schlagen. Allerdings sind auch Giselle und Thore verwirrt wegen ihres Kusses. Der Streit zwischen Jessica und Dana eskaliert immer mehr.
Caro verpasst die Bewerbung um die Trainee-Stelle. Doch Thore setzt sich bei Rebecca für sie ein und diese gibt Caro eine zweite Chance. Tanja darf die Klinik verlassen und freut sich auf ihr neues Leben an der Seite von Sebastian.
Alexa bietet Tristan einen Job als Geschäftsführer für "Berg Enterprises" an. Auch Sebastian kommt mit einem neuen Jobangebot auf ihn zu. Caro arbeitet gezielt auf die Trainee-Stelle bei "LCL" hin. Giselle unterstütz sie dabei.
Als Tanja überraschend auf der Modenschau auftaucht, ist Tristan wenig amüsiert. Er vermutet, dass Sebastian ihn ausbooten will, doch Sebastian kann ihn beruhigen. Ricardo spricht mit Dana über seinen Plan, ein Haus zu kaufen.
Obwohl bald die Modenschau stattfinden soll, hüllt sich Sebastian gegenüber Tanja in Schweigen. Auch die Ärzte raten ihm zu. Doch dann funkt Tristan dazwischen. Er will das Erwachen der ehemaligen Komapatientin für die Show nutzen.
Zwischen Caro und Thore kommt es zu einem Missverständnis. Sie wundert sich, dass er ihr Interesse an ihm nicht wahrnimmt. Thore ist überzeugt, dass Caro in einen anderen Mann verliebt ist. Dennoch kommen sich die beiden näher.
Caro ist es sehr peinlich, als Thore sie wegen ihrer Behauptung, sie beide hätten Sex gehabt, anspricht. Zwar kann sie die Situation klären und gewinnt Thores Respekt, doch ihre Kollegen halten sich mit dummen Sprüchen nicht zurück.
Sebastian ist überglücklich, dass Tanja aus dem Koma erwacht ist. Allerdings ist noch nicht klar, welche Folgeschäden diese lange Zeit im Koma haben wird. Rebecca plagt das Gewissen wegen ihres Seitensprungs mit Thore.
Ein letztes Mal gesteht Sebastian Tanja schmerzvoll seine Liebe und plötzlich kehrt das Leben zurück in Tanjas Körper. Anstatt ihr den Seitensprung mit Thore zu gestehen, verleiht Rebecca ihrer Liebe zu Marlene Ausdruck.
Rebecca lenkt ihre Wut auf Marlene in kreative Energie um und entlädt ihren Kreativ-Rausch mit Thore beim Sex. Alexa versucht, Ansgar in den Selbstmord zu treiben, entfacht damit aber wieder neue Lebensgeister in ihm.
Kim will Alexa unter Waffengewalt zu einem Geständnis bewegen und bringt sich damit selbst in Lebensgefahr. Marlene hat das Gefühl, dass Rebecca nicht genug tut, um die Mitarbeiter zu schützen. Marlene kämpft für ihre Überzeugung.
Caro kann zwar verhindern, dass sie Thore küsst, aber nicht, dass sie ab jetzt sehr eng mit ihm zusammenarbeitet. Sebastian muss schmerzvoll akzeptieren, dass er nicht mit Frida zusammen sein kann, solange Tanja in seinem Leben ist.
Sebastians greifbares Glück mit Frida wird durch Tanjas Beinahe-Tod umgehend auf eine harte Probe gestellt. Caro kämpft darum, sich ihren Weg bei LCL durch ihre heimlichen Gefühle für Thore nicht zu verbauen - mit mäßigem Erfolg.
Sebastian beginnt die emotionale Trennung von Tanja und will sich und Frida eine Chance geben. Marlene erkämpft einen Sieg für die Belegschaft, der sie jedoch in einen privaten Konflikt mit Rebecca bringt.
Als Sebastian von Frida in einer Ausnahmesituation aufgefangen wird, gibt er seinem Verlangen nach ihr nach. Kim ist extrem geschockt von Ansgars Selbstmordversuch, behält aber die Waffe in petto für eine Konfrontation mit Alexa.
Ansgar flieht von Trauer übermannt von Evas Beerdigung, um ihr in den Tod zu folgen. Caro muss einsehen, dass sie ihre Gefühle für Thore nicht kontrollieren kann. Olli fühlt sich immer mehr zu Sascha hingezogen.