Ein Käfig voller Helden
Der Mann auf dem Foto

Es wird eng für den "Helden" Hogan. Der Gestapo-Major Pruhst behauptet, der Gefangene Hogan sei für alle Sabotageaktionen in der Gegend verantwortlich. Er hat einen untrüglichen Beweis: Ein Foto zeigt Hogan bei der Sprengung einer Brücke.