Ein Käfig voller Helden
Gesundheit, Herr Kommandant

General Strommbergers dritte Panzerdivision ist unterwegs in Richtung Hoffsteinpass. Ein Luftangriff der Alliierten ist zu vereiteln. Hogan und sein Team versuchen, die Panzer um jeden Preis aufzuhalten.